张继在枫桥的一夜 书信

把我落入朋友了吗，

姑娘。那样一来花儿就碎了。

世界本就温柔，

我总爱通过，通过自己简陋的居所

上面那窄窄的孔径

说我爱你。

/

说我爱你，夜里想你

晴朗时想你

越过河流时想你

于是我在把世界变得很温柔很温柔那里呀

/

说世界很大，你很远，我也想你。

这多像一条细瘦的竹排。

姑娘，

夜里它好好睡了一觉，

星空下舒缓了自己破旧的骨骼。

/

等明日一早呀，

它就变成我了。

于是多么干瘦的我呀，姑娘

唱着歌儿，行在河上

带着你我最心爱的人儿，把那些碎了的花朵推开。