龙零 第一千二百八十五章 资料

小jīng灵

在民间传说中善良的小jīng灵跟人不相往来，所以人们看到的都是邪恶的小jīng灵，但是实际上很多小jīng灵只是喜欢捉弄人，搞搞恶作剧罢了。

其他的恶作剧小jīng灵：

Hobgoblin（淘气鬼）

Hobgoblin与Goblin正好相反，它是指那些友善的小jīng灵，如上面介绍的Brownies和Bogs。这些小jīng灵大多独居，善良而友好，有时也会弄些恶作剧出来。莎士比亚在《仲夏夜之梦》里描写的那个恶作剧的小jīng灵迫克（见Puck）就是一个典型的Hobgoblin。下面是莎士比亚UU小说的小仙人与迫克的对话，大家可以从中看到淘气鬼的xìng格：

“小仙要是我没有把你认错，你大概便是名叫罗宾好人儿的狡狯的、淘气的jīng灵了。你就是惯爱吓唬乡村的女郎，在人家的牛rǔ上撮去了rǔ脂，使那气喘吁吁的主妇整天也搅不出nǎi油来；有时你暗中替人家磨谷，有时弄坏了酒使它不能发酵；夜里走路的人，你把他们引入了迷路，自己却躲在一旁窃笑；谁叫你‘大仙’或是‘好迫克’的，你就给他幸运，帮他作工：那就是你吗？ . .

迫克：“仙人，你说得正是；我就是那个快活的夜游者。我在奥布朗跟前想出种种笑话来逗他发笑，看见一头肥胖jīng壮的马儿，我就学着雌马的嘶声把它迷昏了头；有时我化作一颗焙熟的野苹果，躲在老太婆的酒碗里，等她举起碗想喝的时候，我就拍的弹到她嘴唇上，把一碗麦酒都倒在她那皱瘪的喉皮上；有时我化作三脚的凳子，满肚皮人情世故的婶婶刚要坐下来一本正经讲她的故事。我便从她的屁股底下滑走，把她翻了一个大元宝，一头喊‘好家伙！’一头咳呛个不住。于是周围的人大家笑得前仰后合，他们越想越好笑，鼻涕眼泪都笑了出来，发誓说从来不曾逢到过比这更有趣的事。”

Pixie（皮克希）

出现在英国西南部的萨默塞特、代翁和康沃尔等几个郡的传说中的爱恶作剧的小jīng灵。亦作“Pixy”。从何而来以无从考证，有人认为他们和腓尼基人一起来到英格兰，往外乔迁到东方的戴闻和山姆塞。也有人说皮克西是英格兰最早的居民。罗马统治时代，Faerie跟着来到英格兰，皮克西先是欢迎，后来担心家园不保起兵反抗，直到Faerie退出这三个郡才罢休。

这些小jīng灵比人的手掌大不了多少（不过可以任意改变自己的大小），人形，红发绿眼。上翘的鼻子，嘴角上总是挂着一副淘气的笑容，不分男女一律穿着紧身的绿衣。（在英格兰茂密的草原中，这身装束是最好的掩护。）红发绿眼的成熟男xìng通常都皮克西所变。

他们是最喜欢的恶作剧是使人迷路，不过你只要把外套反过来穿就可以躲过它们的捣乱。有时候。皮克希把人迷到无法恢复神智，在乡间晃来晃去，口中念着一些没人懂的语言，这种情况就叫“皮克希附身”。当地人为了取悦这些小jīng灵，通常会在晚上留一桶水在门口，给皮克希用于冲洗它们的婴儿，或者留些牛nǎi给小匹克希喝，或者把壁炉打扫干净，给它们一个跳舞的地方。

Puck（迫克）

类似Pixie的小jīng灵，身上一样是绿sè紧身衣。居住在英格兰南部几个郡的乡村里，与Pixie不同的是，它们与另一群jīng灵小魔女（见Faerie）的关系很好，当Faerie在午夜翩翩起舞时，他们常常用柳笛在一旁伴奏。

在某些方面迫克和牧神潘很象，他们照顾的对象遍及森林原野所有的动植物，不同于潘的是，他对羊和其他家畜没有什么兴趣，他只爱森林中的松鼠，兔子，狐狸和其他的野生动物。

它们也喜欢跟人类开一些无伤大雅的玩笑，而对于那些背信弃义的负心汉则更是会尽情地捉弄他们，据说它们喜欢跟随风笛的节奏翩翩起舞。在莎士比亚的《仲夏夜之梦》中也有一个迫克（又名好人儿罗宾），不过那个迫克实际上是个淘气鬼（见Hobgoblin）。

Gremlin（戈兰林）

熟悉各种工具和机械的淘气小jīng灵，与地jīng和Goblin是远亲。他们和地jīng一样，早期都是裨益人类的jīng灵。他们可以使工具更快速更jīng良，还能提升工匠的技术启迪工匠的发明。

人类若早发现戈兰林对科技发展的贡献，历史或许就会改观。可惜大部分工程师都不知道戈兰林所花费的心血，独占各种发明的功劳，连一丝丝的荣耀都不留给他们。因此戈兰林改变了对人类的观感。现在，他们不仅不帮忙，还用他们在工具和机械方面的知识来刁难人类，让人们制造各种工具和机械都难逃“戈兰林效应”的肆虐。

说到“戈兰林效应”，举例就是钉钉子时，锤子突然改变方向，向大拇指敲上一记；锯木板时，碰到棘手的硬结；粉天花板时，油漆总是沿着手臂一路下滑……

每个家庭都有一个戈兰林，随着缝纫机之类的家庭机器搬进来，一代一代地住了来。家居生活的小差错洗澡水一会冷一会热，快上班时汽车暴胎都是他们的把戏。二战时也相传戈兰林会破坏飞机的发动机。

prechaun（鞋jīng灵、矮妖）

爱尔兰传说中会做鞋的小jīng灵，他们通常穿着一身绿sè的衣服，衣服外系着一条皮围裙，脚穿银sè扣鞋，头戴红sè帽子，尖尖的鼻子上架着一副眼镜。这些鞋jīng灵的最大特点是善于做鞋，但每次只做一只，从来不做完一双。他们同Brownie一样喜欢捉弄人类。反应很灵敏，可以很快地躲开人们的视线，如果你非常幸运能够抓到他的话。他就会把秘密财宝的藏匿处告诉你，在他们带你去挖宝的路上，你一定要目不转睛地盯着他，否则稍一挪开他们就会消失无踪。另一种说法是它们将金子藏在洞里。以彩虹标明藏金的地方，哪是彩虹的尽头，哪就有金子！传说中只要抓到prachaun。使它服服帖帖就可以迫使它带你走到彩虹的尽头，找到财富。

Bodach（伯达克）

在苏格兰盖尔语里，“Bodach”的意思是“老人”，这种jīng灵会从烟囱钻进屋里，偷走那些毫无防备的小孩或吓唬他们，在它进屋之后小孩便开始作噩梦。据说伯达克只sāo扰那些淘气的孩子，为了防止它从烟囱钻进来。可以在壁炉里撒上盐，因为伯达克讨厌从盐上走过。

另外还有两个差不多的怪物，也是源自苏格兰，一个是波吉（Bogie），这种小jīng灵通常躲在碗柜和衣橱里。喜欢黑暗，喜欢恶作剧，会变形，例如变成一大堆灰尘。另一个是波加特Boggart（捣蛋鬼）：

这种小jīng灵很象地jīng，常穿着一身破烂肮脏的衣服，皮肤暗黑，头发茅草般凌乱，手指头爱东摸西碰，两只脚很不灵活。

捣蛋鬼的出现迹象可以丛家里频频出现的状况，或者是天黑后不断有吵闹声察觉出。当他们出现时，会推倒牛nǎi瓶，扯断窗帘束带，使母鸡不会下蛋，吓坏猫儿，让狗没道理的吠叫，用力摔门，故意让水龙头流个不停，堵塞水沟，吹熄蜡烛，捏熟睡的小婴儿的鼻子，把他们弄醒（天啊！）

问题是没有人知道如何安抚他们，或者怎样把他们赶走。受到捣蛋鬼sāo扰的主人除了搬家，别无他法。而且搬家也要尽快，否则捣蛋鬼知道，也会藏在家具跟着屋主一起搬到新房。

Bendith（班迪斯）

威尔士传说中的小妖jīng，这些长相丑陋的怪物很可能是小魔女（见Faerie）和小妖jīng（见

Goblin）的“杂交品种”。它们喜欢将儿童劫走，换成自己的子女（Crimbil），被救回的孩子通常不会记得任何事情，只记得一些甜美的音乐。

Cluricains（酒窖jīng）

穿着白衬衫，及膝短裤，长袜，镶银扣皮鞋，系着围裙戴红帽子的酒窖jīng灵，就住在酒馆和住家的酒窖里。

在管理得当的酒馆和住家，酒窖jīng不惹麻烦，只会享用他们得到达到食物和酒。但是在管理很差的旅馆或酒馆，他会饱食存货，大量饮酒，很快就使得老板关门大吉。如果是在一个太爱饮酒的屋主家中，酒窖jīng就很可能会模仿屋主，喝下大量美酒，使贪杯的屋主只能看着空空的酒瓶，困惑地搔着脑袋。

酒窖jīng的最大问题就是变成酒鬼，这时候这个屋子就会听见打破瓶子，醉酒时的叫嚣声和歌声，以及酒窖jīng在地窖里跌跌撞撞的sāo动声。酒窖jīng是没有办法控制的，唯一解决之道就是迫使屋主戒酒，断绝饮酒供应，过段时间之后，酒窖jīng就不得不另寻住所了。

Kobolds（寇伯，家神）

德国传说中的一种jīng灵。每个家庭都应该有个寇伯来帮忙，他们是最勤劳，最忠心的好帮手。这些满脸皱纹，老态龙钟的小矮人，会为提供他们庇护的家庭无悔的服务。他们擅长的或有打水，挤牛nǎi，劈柴，拣鸡蛋，照顾马匹，打扫院子等。寇伯以作家务为乐，而且只要稍加练习就能转到室内服务，其水准决不输给他们在花园庭院中的表现。

寇伯工作勤劳，但要求的回报并不多，餐桌上丁点的碎屑就足以让他们饱餐一顿，不过主妇们若忘记喂寇伯的话，他们可是会马上报复的。等她们打破盘子，烧到手指，绊到门槛，寇伯的jiān笑声响起，他们才恍然大悟忘记喂寇伯了。

Kobold在德国传说中的另一身份是“地jīng”，类似于侏儒（Gnome），居住在地下。这些地jīng在游戏中常以低等怪物的身份出现：邪恶粗暴。为一般游戏中常出现的低等怪物。外观与人类相似，但眼睛比人类大一些，皮肤为土sè。常在暗中活动，具有夜视能力。常配有皮衣、剑、手斧、盾，单体攻击力不大，喜欢集团进攻。在cap公司制作的《龙与地下城》中是矮狗一样的怪物。

卡雷尔。恰佩克（捷克作家）在《邮递员的童话》中描述了。长着大胡子，带着邮递员帽子，披着邮递员斗篷的邮局迷你家仙。它们在晚上出没。整理邮局信件，贴标签，发电报……吃电报条面包屑、舔邮票。还用各式各样的信件打牌（撒谎骗人的信是最小的，表示爱情的信是王牌）。

Barbegazi（冰胡子）

传说出没于法国和瑞士境内山区中的害羞的小jīng灵，Gnome的一个分支，居住在山顶处自己开凿的山洞或隧道里。‘Barbegazi‘这个名字来源于法语的‘Barbeglacee‘，意思是‘被冻住的胡子‘：他们头发和胡须银白是因为结满的厚厚冰柱。当这些冰柱融化就只露出正常发须。

他们在温暖的月份冬眠，只在冬季下第一场大雪后才出现，因此气温在零度以上时很少看见他们，那些不小心被山居人们捕捉到的少数冰胡子通常只能活数小时。

冰胡子有双大脚，他们的大脚可以兼作雪屐和雪鞋。以超快的速度在雪地里奔跑，或是滑下几乎垂直的雪坡，还可以用作铲子来挖隧道。它们喜欢驾驭雪崩，对人类很友好，在雪崩即将发生时会发出jǐng告，同时会帮助那些被雪崩困住的人，把他们从雪里挖出来。

冰胡子可以在几秒种内把自己藏在厚厚的雪里，不论被埋在多深的地方也可以很快爬出来。冰胡子不论男女类似现代人跳伞外套般的白毛外衣，也是这个原因在远处不容易分出雌雄。

有人说他们说话象是瑞士阿尔卑斯山土拨鼠的啸声，不过他们可以隔着很远的距离用一种很怪的鸟叫声联系，这种声音会被误认为在山壁间呼啸的风声或是阿尔卑斯号角声。

Brownie（棕jīng灵，棕仙）

苏格兰传说中善良的小jīng灵，淘气鬼（见Hobgoblin）的一种。“Brown”是棕sè的意思，之所以被称为“Brownie”是因为这种小jīng灵总是穿着一身棕sè的破衣服。它们的脸又小又平，鼻孔也很小，但头发却很长，喜欢独居，有时也成群出现。与其它的许多淘气鬼一样，棕jīng灵不大喜欢搞恶作剧，它们希望与人和谐相处，如果你对它们好的话，它们就会帮你做家务，但你不能给它们报酬，一给报酬它们就会永远消失，你只能通过其它方式回报它们，例如在它们可能经过的地方故意留一些食物（例如它们最爱喝的牛nǎi）。如果棕jīng灵受到侮辱的话（它们有时候很容易受到伤害），就会离开你并带走你的好运；如果受到的伤害很大，它们就会转变为上面所说的波加特（Boggart），不断给你制造麻烦。

有人说，这种喜怒无常的生物之所以帮助人类，只是垂涎于人类的智慧，观察人类的行为。还有人认为他们是一种比人类更淳朴的生物，只是希望和人类和平、友爱的生活在一起，我更倾向于后一种想法。棕jīng灵在战场上并不是一个好战士，他们的战斗技艺与你的想象相去甚远。他们喜欢用逃避战术在战场上与敌人周旋，当敌人放弃追击时，他们就远远地用石块攻击敌人。

棕jīng灵的长处在于寻找丢失的物品和珍宝。非凡的速度和效率使他们能够高效率的在完成自己的使命；而且看起来，没有手指和脚趾的事实对他们没有任何不利影响。与这个极有价值的天赋相比，这种谦逊的生物根本不要任何报酬。

有人认为棕jīng灵实际上是新石器时代一个失踪的种族，因受到外力的侵略而被迫逃入地下，也有人认为它们是古罗马家庭守护神拉尔（Lar）的后代。

在埃达（Arda）世界里，“黑暗jīng灵（Darkelves）”通指所有没有到达阿曼（Aman）没有见过双神树（TwoTrees）光芒的jīng灵，因此包括辛达（Sindar）、南多（Nandor）和阿瓦瑞（Avari）。关于辛达的历史和传奇我们了解不少，南多也略有所知，但东方的阿瓦瑞便是一个谜，几乎没有多少文字里提到他们。不过也并不是完全没有一点儿线索，在托尔金的早期设计里，讲述了一些很有意思的东方黑暗jīng灵的故事。

召唤jīng灵法

jǐng告：这仅仅是一个范例！只是说明当在这门技艺中变得熟练时你能做到什么。如果你要尝试，就是在让自己冒险！这仅仅用于教学目的！

谨记这条戒律，然后对星界位面而非物理位面的灵体施咒。专注于水晶球和摆成三角形黑镜的观察，便能看到灵体的行动。披上袍子，点燃香和蜡烛。在魔法环zhōng yāng摆上一张椅子，坐上去。以下是灵体的魔符（这里缺张图吧？）

握住魔符，盯着它，一遍遍地重复jīng灵的名字至少十分钟。然后看向黑镜（或水晶球）集中jīng神重复下述咒文：

“我召唤你，jīng灵STOLAS，以真神YODHEHVAVHEH(yodehehvahvheh),ADONAI(ahdoeney),EHEIEH(ehheyyay),andAGLA(ahgahlah)的名义呼唤你，在我面前的镜（水晶球）中出现。”

继续凝视镜子，直至影像清晰可见。当你看清的时候，问它“何为汝名？”如果答出了正确答案，就请它在空中写出名字。如果jīng灵回答别的，你就让它离开或问它为什么要出现在你面前。若这正是你想要召唤的jīng灵，那么说出下面的欢迎词：

“欢迎你，jīng灵STOLAS，以至高神的名义，我命你留在镜中，诚实地回答我给予的问题。”

接着你就可以问想问的问题了。切记你必须礼貌，不得鲁莽，须以全心的尊敬对待这个jīng灵。你也可以让它去为你完成一些有风险的任务，但如果这危害到别人的话，你会受到KARMA的处罚。凡事必有报应。你也不会希望周围跑出什么东西来咬上你的屁股一口吧？试着只提出良好的任务和合理的事情吧。一旦你的要求结束，你须得和jīng灵协议离去。切记你必须下达离开的指令，即使jīng灵没有现身也是如此――因为他可能就在那，只是你看不到他。否则，你就会永远被jīng灵跟随一直到死！

以下是离开的指令：

“平和地离开，回到你所来自的星界，真神管辖的jīng灵STOLAS，我令你在离去时不可伤害任何人，再次被召唤时能速速前来。”

＊可以用五角形的魔法阵进行低等级的放逐法术！

＊这套仪式可以用以召唤天界、魔界、元素界或天使类灵体。

结束之后你就可以记下每一件你亲身经历的事情。你得保留所有此类旅行和事情的记录。必须记住所有的咒文而无须从卡片上读取。必须保证召唤咒文中那些真神的圣名必须发音正确，再次强调魔法仪式不可伤害任何人。即使你召唤的是恶魔，你仍可以命令他们为你做好事。愿和平跟随你。(未完待续。)