中国鬼事 第一百六十二章 纸张

邯郸近来所发生的事情实在是太过复杂，中间牵扯的到的势力太多太多。这其中世家之间的恩怨情仇可能除了他们自己之外，外人看来都是一片乱麻吧。不过不管怎么样，剩下的事情似乎都和我再也没有多大干系。

也许周二叔跟奶奶他们那一辈的有些人物，可能还是要和自己的对头在这里好好交手一次，但是这些个事情对我来说已经没有多大影响了。事情暂告一段落，我也总得先好好休息一阵子才是。

跟老三一路辗转的回到了家中，我所做的第一件事情就是先好好睡了两天。然后在第三天咋早晨和奶奶在一起坐了很久。

奶奶告诉我，从我进家门的第一刻她便感觉到了我身上所发生的变化，按着通俗的话语来说，就是我身上忽然变得干净了不少，那是一种晦气尽数被驱除后带给人的清新之感。

“郑儿，你这几天碰到高人了，看样子那人为了帮你除掉身上的一些东西，付出了不小的代价啊。”

“高人？嗯，好像还真是的……”

听到奶奶这么一说，我顿时想起了玄玄子。这老货身上的能力不一般，竟然能被奶奶称之为高人，实在是难得了。我便将自己最近的际遇全部讲给了奶奶听，她也只是听着不时的点头，从头到尾却并未发表任何的看法。

“这些事情，你自己要慢慢学会摸索。有的时候，吃个亏受个教训也是好的，别人不可能一直都帮你。”

听我说完，奶奶又是沉思了许久，才带着一些怅惘的对着我说了一句，从她这句话中我听到了一种对于生命的无奈。奶奶的意思我十分明白，她这是担心等自己去了，我一个人会应付不来这些场面，所以总是期待我尽快的成长起来，能在最短的时间独当一面，在这个风水阴阳的世界中拼出一个自己的，让人不敢轻言碰触的名号来。

从邯郸所发生的一系列事情，让我深深感受到了我们这个世界中，那种极其复杂的恩怨纠葛。包括我们家在内，恐怕都有不少人用眼睛死死盯着我们吧。现在是奶奶还在，她所带来的威慑力让那些人不敢轻易对我们动手，但是真的等奶奶走了之后呢？人老了，有一天没一天的，谁说的准呢。

跟奶奶一番交谈完毕，我又一次感觉自己学到了不少的东西。老人的智慧以及他们这么多年来的沉淀和积累，总是能在任何时候都给人以无穷的启迪。大家都说老人通灵，其实不然，并非是老人通灵，而是知道的多了，自然就会有一种冥冥中的感应。

等我回了房间，将一系列翻译所用的工具书全部摆放在案头，这才打开抽屉将那些被我用黄铜镇尺压在抽屉中的纸张拿了出来。从我那天大体瞄到的词汇来看，这其中多次涉及到了“孟德”这个词汇，看来八成是跟曹大猛人脱离不了关系了。

翻译的过程十分艰难，光是开篇的一段便让我花去了几近一整天的时间用来调整语句和替换词汇，可是却并没有得出什么比较有价值的信息，都是大体介绍了一些和天象地势有关的东西。不过从其用词的精准和确切的程度来看，此人显然是此道大师，称得上是上通天文下知地理的博学之士。

第二小段的翻译较之第一段更加的艰难，不过我却被其中的内容紧紧吸引了进去。随着翻译的往下进行，我越发的感觉到了这人的不简单，肯定是当世人杰一般的人物。第二小段和第三小段中，频繁出现着一些天上星辰的特定词汇，而且都是在寥寥几句当中，便将“九宫”的很多机理都给说了个通透。纵使我这个对于星辰九宫一点都不明白的人，也能从其中看出不少的门道。

我像是已经忘记了时间一般，将自己的心思完全沉入了这些文字的翻译中去，其中种种，实在是让我有些如痴如醉的感觉。直到现在，我才终于明白了王羲之当年墨池旁练字的时候，将染墨的馒头吞下肚子是怎样一种心态了。心无旁骛，说的就是我这时候的状态。

第四小段和第五小段让我的翻译速度大大的提升了一节，这段里面主要是在阐述一些风水机理，其中很多的原理跟《堪舆》上所说的大同小异，但是有些地方的见解却始终不如《堪舆》上面宏伟博大。而从这两段上面，我才终于对此人胸中格局有了一个大概的感觉。

第一页，我花了将近三天才将其慢慢翻译完毕。可是当我将第一页纸张拿开，开始进行第二页的翻译时候，难度却陡然加大了起来。这一页的很多东西似乎已经和第一页产生了脱节。是从九宫风水玄学给直接跳到了似乎是一种对于天下大势的统筹和分析上面。巨大的跳跃度和断层感让我一阵不适应之后直接傻眼，这究竟是该怎样翻译？

对于古文以及古文字我很有天赋，但是这种记载里面却出现了很多专业性名词。而且很多词意都是古今异义，根本就不能用现在的意思去揣摩一个词汇在那时候的意思。翻译所带来的巨大阻力终于让我产生了一丝烦躁感，一整天的时间，我竟然连最开篇的一小段都无法完全确定其意义。紧紧是从其中找到了一个让我无比熟悉的字眼——玄德。

这不是刘皇叔么？这个发现顿时便让我的精神一振，强忍着恶心继续朝下面看去，满篇的不确定让我的心情再次变得极度差劲了起来。从文字上面所解释出的大概意思来看，这一整页肯定都是在围绕着玄德二字进行，我从其中勉强找到了一些分析他的语句。但是同样的，翻译还是不能精确下来。

“这样子下去，总是模棱两可的，还能看出个屁东西啊！”

十分烦躁的将纸张用黄图镇尺重新压在了桌子上面，我点燃了一根香烟狠狠吸了起来。到底应该怎么办？对于这个问题我的心中有些郁郁。

拿起手机随便按了按，不知道怎么的就给按到了电话簿的选项上面，然后在翻页的过程中一个名字让我的眼前猛然一亮——戴老师。

戴老师是当时我所在的大学的古文专家，而且给我们开了不少的讲座和报告会。我当时正在为一段文字的翻译而发愁，便在会后单独找到了他。一聊之后，我对于戴老师那种渊博的知识更加的这幅，而他同时也十分欣赏我在古文方面的天赋，便将自己的联系方式留给了我。那意思是若是以后我再在翻译上碰到什么难题，可以直接找他。

而且在后来大学的几年中，我也的确跟戴老师建立起了不错的私人友谊，有时候甚至还会去他家里蹭饭吃。戴老师给我的感觉是十分和蔼的，他并没有别的专家教授那种从骨子里面透出的傲气和对于别人问题的不屑一顾，反而是很乐意帮助别人去解答一些自己力所能及之内的问题。每次想到戴老师的时候，我的心中都会蹦出一个词汇——良师益友。

犹豫了一下，我还是拨通了戴老师的电话。这时候正是傍晚时分，想来他应该是刚吃过晚饭并在家里进行例行锻炼才对。果然，电话很快便接通了。

“喂，哪位？”

戴老师厚重凝实的声音透过电话传入了我的耳朵，几年过去，他的声音还是显得那样的充沛有力中气十足，让人光是听着便有一种如沐春风的感觉。

“戴老师，是我，郑莫。”

我在电话这边恭敬的叫了一声，对于戴老师，我是发自内心的敬重。现在这个社会，已经是很难找到一个如此纯粹的学者了。大家都是各自为了自己的名利而奋斗着，谁还会去认认真真的开展自己原本的做履行自己原本的职责？

“郑莫啊，你这小子，已经好几个月没有给我打过电话了吧。怎么样，进来过得还好吧？”

听到我的声音，戴老师哈哈一笑，语气中没人丝毫责怪的情绪，反而是十分关切的问了我一句，就像是对待自己的子侄一般和蔼。

“这个，是我疏忽了……嗯，就是那个样子吧。戴老师你呢？身体近来还好吧？”

我支支吾吾的应付了一句，然后赶紧问候了一下戴老师，这也是其中应有之意。不然别人问候了你，你却不反问回去，凭白的到会显得失了礼数。哪怕是对待自己的亲近之人，这样的礼数也是必不可少。

“嗯，肯定好了。我说你这小子什么时候变得如此的客套了？一定是有什么事情找老师帮忙吧？”

“呃……老师，还真的是这个样子。”

听到戴老师的话，我尴尬的应了一声。这样子倒是显得我十分功利一般。

“行了行了，我还不知道你么？有啥事直接说吧。”